Home / אביתר (page 3)

אביתר

היוקה(Hyouka) – פרק 3 (11.10)

אהלן אנשים, שוב אני, אביתר ^-^ אנחנו מתקרבים לסוף חג סוכות – היום נכנס החג  🙂 – שמיני עצרת או שמחת תורה אם תרצו. מפני שאנחנו רוצים שתוכלו ליהנות מהפרק כבר ביום חמישי, החלטנו לפרסם היום את פרק 3 ^^ ארצה לנצל את הבמה כדי להודות לכם על התגובות בפוסט …

להמשך קריאה

היוקה(Hyouka) – פרק 2 (04.10)

אהלן חבר’ס, שוב אני, אביתר 🙂 עבר כמעט שבוע, ועם השבוע החדש אני שמח להציג בפניכם את פרק 2 של היוקה ^-^ אני מרגיש צורך שוב להודות לטל על ההזדמנות שניתנה לי לפרסם כאן את הפרקים באמת לא מובן מאליו שהיא הסכימה מלכתחילה לעוד עבודה לא פשוטה אבל הנה עובדה: …

להמשך קריאה

היוקה(Hyouka) – פרק 1 (28.09)

אהלן אנשים, אני אביתר – מתרגם בקבוצה – בעבר תרגמתי כאן את פרקים 2, 4 ו־6 של “מתוקים וברקים” ואז עזבתי. יום אחד מצאתי את עצמי מחפש תרגום עברי להיוקה(סדרה מדהימה לדעתי), וגיליתי שאין. לאחר כמה זמן החלטתי לקחת על עצמי את הפרוייקט הזה – לטובת קהילת האנימה הישראלית. עברה חצי שנה מאז שדיברתי …

להמשך קריאה