בעמוד הזה תוכלו להציע אנימות לתרגום.
כנראה אפתח את העמוד בתקופות בהם אנחנו קרובים לסיום פרויקטים ואסגור כשנתחיל פרויקט חדש…
אנחנו לא מתחייבים לתרגם כל אנימה שתציעו, נתרגם רק מה שאנחנו אוהבים (:
כשאתם מציעים אנימה, תכתבו עליה פרטים כמו שם, תקציר, דירוג וכולי. (ככל שהתגובה יותר מפורטת, כך טוב יותר).
אפשר להציע אנימה שכבר הציעו, זה מגדיל את הסיכוי שנתרגם את האנימה. אבל בבקשה, אם הצעתם פעם אחת אנימה, אין טעם להציע אותהה שוב תוך יומיים. (את מה שכבר הצעתם).
בהתחשב בבכך שזה נמצא לנו במתוכננים, התשובה לא די ברורה?
כן, אנחנו בדיוק בסיום פרק 9 בתרגום.
העונה הראשונה של-Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku תורגמה אם כן שלחו לי קישור בבקשה!!
תתרגמו את מאקן קי
לפני שאתחיל לחפור אני רק אגיד שכל אחת מהאנימות שאני מציעה מדהימה בפני עצמה ושונה
אם תחליטו שלא לתרגם חלק או את כל האנימות תראו בכל מה שרשמתי כהמלצה 🙂
שם: Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku
פרקים: 13
ז’אנר: קומדיה , דרמה , רומנטיקה , בית ספר
דירוג גלאים: 13-+
תקציר:
הקומדיה הרומנטית עוקבת אחר תלמיד תיכון בשם Hikigaya Hachiman
עם השקפה מעוותת על החיים ואין לו חברים.
כשהוא רואה את חבריו לכיתה מדברים בהתרגשות על חייהם, הוא ממלמל לעצמו: “הם חבורה של שקרנים”.
כשהוא נשאל על חלומותיו לעתיד הוא עונה: “Not working.”
המורה החליטה לצרף את היקיגיה למועדון “ההתנדבות” שהחברה היחידה שם היא Yukinoshita Yukino
הילדה היפה של בית הספר.
הערות: זאת העונה השנייה העונה הראשונה תורגמה על ידי קבוצה אחרת , ומידה ותחליטו לתרגם את העונה השנייה של הסדרה ולא תצליחו להשיג את הפרקים של העונה הראשונה אני אוכל להעלות את כל העונה הראשונה + האובה למגה
מאל: https://myanimelist.net/anime/23847/Yahari_Ore_no_Seishun_Love_Comedy_wa_Machigatteiru_Zoku
טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=oUeaCmj8yos
_____________________________________________________________________________________
שם: Kokoro ga Sakebitagatterunda.
פרקים: סרט
ז’אנר: דרמה , רומנטיקה , בית ספר
דירוג גלאים: 13-+
תקציר:
ג’ון [jun] הייתה בעברה ילדה מאוד שמחה אך בעקבות אמירה מסויימת שלה כשהייתה צעירה משפחתה התפרקה.
יום אחד מופיעה מולה ביצה קסומה מדברת שטוענת שהיא יכולה לקחת ממנה את כוח הדיבור ובכך לפתור את הבעיות העתידיות שיווצרו , ג’ון המיואשת מסכימה לעסקה וכך בכל פעם שהיא מוציאה הגה מפיה היא חוטפת כאב בטן רציני שמונע ממנה להמשיך ולדבר.
“הקללה” גורמת לה להסתגר ולהיות ילדה בודדה הנחבאת אל הכלים אך יום אחד חיה משתנים כאשר בבית הספר היא נבחרת למעוצת בית ספרה ויחדיו הם מחליטים להעלות מחזה פרי עטה.
הערות: אנימה סופר חמודה ושונה אני אישית לא מבינה איך היא לא תורגמה עד היום
מאל: https://myanimelist.net/anime/28725/Kokoro_ga_Sakebitagatterunda
טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=mnOKdfEwNMQ
_____________________________________________________________________________________
שם: Kokoro Connect
פרקים: סרט
ז’אנר: חלק מהחיים , קומדיה , על טבעי , דרמה . רומנטיקה , בית ספר
דירוג גלאים: 13-+
תקציר:
במועדון חקר התרבות בתיכון יאמאבושי יש חמישה חברים: יאהגאשי טאיצ’י, נאגאסה איורי, אינאבה הימקו, קיריאמה יואי ויושיפומי אאוקי.
בהיעדר פיקוח ממשי על המועדון, החמישה נהנים ממקום שקט להעביר בו את אחר הצהריים ולהנות מחברתם זה של זה וכך הם חיים להם את חיי התיכון.
כשיום אחד חברי המועדון מתחילים להחליף ביניהם גוף. כך נפתחת שורת מקרים משונים הסובבת סביב חברי המועדון מאחוריהם עומדת ישות אחת.
ברגע בו דברים יוצאים מן הכלל קורים לאנשים מן הכלל, הקשרים האמיתיים ביניהם עומדים למבחן והטבע האנושי יוצא החוצה.
הערות: אנימה טובה מאוד ואפילו מאוד מומלצת! יש טיפה הרגשה שפאנסאב בארץ דיי שחכו מהאנימה הזאת
מאל: https://myanimelist.net/anime/11887/Kokoro_Connect
טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=MnkqA_PRRhM
_____________________________________________________________________________________
שם: Koe no Katachi
פרקים: סרט
ז’אנר: דרמה , בית ספר , שונן
דירוג גלאים: 13-+
תקציר:
שויה אישידה הוא ילד שתמיד חיפש היכן להציק ולפגוע על מנת למלא את רצונו – להפסיק את השעמום התמידי שלו .
יום אחד הוא מוצא מטרה חדשה בדמות תלמידה המגיעה לכיתתו -שוקו נישמיה ,תלמידה חירשת שמתקשרת בשני אופנים בלבד- מחברת שלרשותה ושפת סימנים.
מאותו היום אישידה לא מבזבז זמן ומציק ומעלל את שוקו בכל הזדמנות אך היא איננה מחזירה לו כגמולו ושותקת על כך.
עד שיום אחד מגיעים מים עד נפש ושוקו מחליטה לעזוב את בית הספר ,לאחר עזיבתה אישידה חווה בומרנג שחוזר אליו בעוצמה -הוא חווה את מה ששוקו עצמה חוותה, הוא זה שחבריו מתעללים בו ולמעשה מבין לאורך השנים של אחר מכן מה עבר על שוקו.
כעת ,כשהוא כמעט מצוי בסיום חוק לימודיו , הוא מחליט לחפש אחר שוקו ולקבל את סליחתה ולאחר מכן -יתאבד.
האם שוקו תסלח לאישידה ? האם תתגבר על הטראומה ? האם אישדה יתאבד ?
הערות: אחת המנגות היחידות שהצליחה לגרום לכל כל הרבה רגשות לצוץ במהלך הקריאה אנימה מומלצת מאוד!
‘אני מדברת על המנגה כי הסרט יצא רק ביפן ועדיין לא הגי אל האינטרנט’
אחת אנימות שאני חושבת שפשוט חובה חובה לתרגום!
מאל: https://myanimelist.net/anime/28851/Koe_no_Katachi
טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=XBNWo25izJ8
סורי על החפירה ,^^
רק עוד שני דברים
– Kokoro Connect זה לא סרט היא סדרה בעלת 13 פרקים
– הייתה עוד אנימה ששכחתי להציע קודם אז הציע אותה עכשיו
שם: Mahoutsukai no Yome
פרקים: כנראה יהיו 24 פרקים
ז’אנר: פנטזיה , קסם , שונן , חלק מהחיים
דירוג גלאים: 13-+
תקציר:
Hatori Chise is only 16, but she has lost far more than most. With neither family nor hope, it seems all doors are closed to her. But, a chance encounter began to turn the rusted wheels of fate. In her darkest hour, a mysterious magus appears before Chitose, offering a chance she couldn’t turn down. This magus who seems closer to demon than human, will he bring her the light she desperately seeks, or drown her in ever deeper shadows?
ממש מצטערת ניסיתי לתרגם את אבל זה נשמע לי לא הכי ברור מהתרגום שלי
הערות: האני חושבת שזאת האנימה היחידה שרק מלראות את התקציר/טריילר אני נכנסת למין רגש מוזר כזה של ציפייה בלתי מוסברת ושלא לדבר על זה שסופסוף אנימה שונה ומיוחדת! לדעתי האנימה הכי טובה שתצא במהלך 2017! האנימה האנימה הזאת תהייה המשך לסדרה Mahoutsukai no Yome: Hoshi Matsu Hito (בעלת שלושה אובות) שעכשיו בעבודה אצל הקבוצה של Unknown-Subs
חושב לציין שהאנימה תצא רק במהלך אוקטובר 2017
מאל: https://myanimelist.net/anime/35062/Mahoutsukai_no_Yome
טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=Q_2kMsVbqoA
אני מציעה את האנימה הזאת כל כך מוקדם כי אני יודעת כמה האנימה הזאת הולכת להיות טובה!
אם במקרה תחליטו שלא לתרגם את האנימה אני ממש מליצה לראות את האובות שלבינתיים יצאו רק שני פרקים מתוך השלושה והמתין אל הסדרה שיוצאת באוקטובר
אפשר את הקישור העונה הראשונה של הסדרה הראשונה שאמרת שתורגמה ?
אני פשוט אבחר שנים שרותם כתב שגם אני די רוצה לראות כבר תקופה ארוכה
ןהן
Kokoro Connect
Koe no Katachi
תוכלו לתרגם את בלאק באטלר ספר הקרקס ? יש אתר אחד שתרגם את זה אבל הפרקים לא עובדים וחבל זו אנימה ממש ממש יפה..
אני אשמח לאנימה !Lovely Complax
היא באמת אחת האנימות הכי טובות שיצאו עד עכשיו בז’אנר השוג’ו ואני לא מבינה איך בחיים לא תרגמו אותה
יש לא מעט סיכויים שנתרגם את זה (:
אני מחפשת כרגע RAW סביר…
יש מצב לעונה השנייה של הייקיו ולפרקי ספיישל של פרי?
ולעונה השלישית של הייקיו?
PING PONG THE ANIMATION
THE TATAMI GALAXY
KAIJI
KATANAGATARI
ONE OUTS
JUUSHIN ENBU; HERO TALES
KINO NO TABI; THE BEAUTIFUL WORLD
COWBOY BEBOP
GREAT TEACHER ONIZUKA
RAINBOE; NISHA ROKUBOU
GIN NO SAJI
הצעתי המון אנימות שנחשבות למהטובות ביותר על פי רוב האנשים בצפו בהן ולכן אני ממליץ.
אני חושב שהכי מתאימה לכם תהיה KATANAGATARI או KINO או GIN או GREAT TEACHER
מאוד ממליץ לתת פרק אחד לכל אחת מהן ולראות האם תרצו לתרגם. גם רובן בעלות 12 פרקים. הכי ארוך פה זה 39 פרקים אני חושב שזאת רק אנימה אחת.
מאוד מקווה שתתרגמו אחת מהן או אפילו יותר!
תוכלו לתרגם את
Itazura Kiss ואת
Norn9
Nana סדרה תותחית..
Log horizon זה יהיה מדהי ם
תוכלו לתרגם את
Itazura Kiss ואת
Norn9
לצוות האתר שלום הייתי רוצה שתתרגמו את הסדרה arselan senki
https://www.youtube.com/watch?v=WnxLE4QOzmU טריילר של הסדרה
מה אתם חושבים על לתרגם את PEACH GIRL? לא ראיתי שיש לה תרגום זמין בעברית וחבל..
תוכלו לתרגם את שבעת חטאי מוות עונה 2?
תוכלו לתרגם את Yamato nadeshiko?
https://www.google.co.il/url?sa=t&source=web&rct=j&url=%23&ved=0ahUKEwjmydza4prVAhWH7BQKHfGfDaoQ8TUIGzAA&usg=AFQjCNF1sHlk2z9QIx28jtvfnGP_UlkifA
אני מאוד מאוד אשמח אם תתרגמו (זה לא נראה חלק מהקטגוריות שאתם רוצים לתרגם אבל בכל זאת) את הייקיו- עונה 2 תורגמה רק עד פרק 11 ו עונה 3 בכלל לא תורגמה. וגם את קורוקו נו באסקט עונה 2 ו 3
אני ממש אשמח אם תוכלו לתרגם את העונה ה2 וה3 של הייקיו
יש סיכוי ואתם מתרגמים את הסדרה lovely complex אני ממש אבל ממש רוצה לראות אותה כבר!!!!!
שם: Kokoro Connect
פרקים: סרט
ז’אנר: חלק מהחיים , קומדיה , על טבעי , דרמה . רומנטיקה , בית ספר
דירוג גלאים: 13-+
תקציר:
במועדון חקר התרבות בתיכון יאמאבושי יש חמישה חברים: יאהגאשי טאיצ’י, נאגאסה איורי, אינאבה הימקו, קיריאמה יואי ויושיפומי אאוקי.
בהיעדר פיקוח ממשי על המועדון, החמישה נהנים ממקום שקט להעביר בו את אחר הצהריים ולהנות מחברתם זה של זה וכך הם חיים להם את חיי התיכון.
כשיום אחד חברי המועדון מתחילים להחליף ביניהם גוף. כך נפתחת שורת מקרים משונים הסובבת סביב חברי המועדון מאחוריהם עומדת ישות אחת.
ברגע בו דברים יוצאים מן הכלל קורים לאנשים מן הכלל, הקשרים האמיתיים ביניהם עומדים למבחן והטבע האנושי יוצא החוצה.
הערות: אנימה טובה מאוד ואפילו מאוד מומלצת! יש טיפה הרגשה שפאנסאב בארץ דיי שחכו מהאנימה הזאת
מאל: https://myanimelist.net/anime/11887/Kokoro_Connect
טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=MnkqA_PRRhM
Mahoutsukai no Yome
https://myanimelist.net/anime/35062/Mahoutsukai_no_Yome
תוכלי לתרגם את :Hitorijime My Hero
או את : סופר לאברס?
גם אני ישמח
אני גם ממליצה שניהם טובים כל כך
תוכלו לתרגם את האנימה (lovely Complex)
lovly complex ראיתי בכול מיני אתרים שהרבה מחפשים את האנימה הזאת אני כבר ראיתי כי היה בצרפתית אבל עם תתרגמו אותה לעיברית זה נייראלי ישמח הרבה
תודה
BOKURA GA ITA
תוכו לתרגם את סופר לאברס?
אני חושבת שממש מומלץ לתרגם Fukumenkei Noise (רעש אנונימי)
זאת סדרה מושלמת שלא תרגמו
היי האתר שלכם ממש מעולה! הייתי שמחה אם תתרגמו את Kokoro Connect
ואת lovely complex
אני ממליצה לכם וגם ההייתי שמחה שתתרגמו את טאנאקה-קון תמיד אדיש.
אנגלית: Tanaka-kun is Always Listless
סוג: סדרה
סטטוס: גמור
פרקים: 12
תאריכי שידור: 09/04/2016 – 25/06/2016
זמן צפייה: 24 דקות
ז’אנרים: בית ספר, חלק מן החיים, קומדיה
סיווג: 12+
תקציר
לתלמיד התיכון טאנאקה אדישות היא דרך חייו. הוא ידוע בחוסר ההקשבה שלו והיכולת להירדם בכל מקום. טאנאקה מתפלל שכל יום יהיה משעמם כמו הקודם, הוא מבקש לשמור על דרך חייו העצלנית כמה שהוא יכול על-ידי התעלמות ממקרים שגורמים לו לפעול ולזוז. לבדו עם חברו האמין, אאוטה שעוזר לו עם משימות שלא יכול לבצע, הנער האדיש באופן קבוע מתמודד עם אירועים שמונעים ממנו להתנסות בחיים השקטים והרגועים שמשתוקק אליהם.
ממליץ לכם לתרגם את Cowboy Bebop או Hajime no ippo.
שני האנימות שבקלות נכנסות לכל טופ 10 של כל אחד.
אנימות עם מסר חזק ומוזר שעדיין אף אחד לא תירגם אותם.
פליזזזזז תתרגמו את Norn9 זאת אנימה מושלמתת
כןןן גם אני רוצה את Norn9 פליזזזזזז
תוכלו לתרגם את אנימה הזאת SUPER LOVERS בבקשה
תרגמו 3 פרקים https://monstersub.wordpress.com/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%9D-2/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%9D-%D7%A4%D7%A2%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D/super-lovers/
מצטערת, זו בין האנימות היחידות שאין שום סיכוי שאתרגם…
אל תצפי לה אצלנו <3
אוף!
אז תוכלו לתרגם את פרויקט- בי?
או את שירת הנסיך? גם היא ממש טובה ואני יודעת שהרבה מתים לראות אותה (למרות שצפיתי כבר באנגלית)
הן ממש חמדמדמה!
פרויק בי- https://www.anime-spin.net/%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98-%D7%91%D7%99
שירת הנסיך-
(הפסיקו לתרגם את הפרוקי ככה שיש את עונה שתיים ושלוש שעוד לא תרגמו)
עונה 2- https://www.anime-spin.net/%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%AA-%D7%94%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A-2
עונה3-
נאמ
אתם יכולים לתרגם את rezero
שלושתם ממש טובות ומומלצות
Kokoro ga Sakebitagatterun da. – Anthem of the Heart -Beautiful Word Beautiful World-
Hanasaku Iroha – Hanasaku Iroha ~Blossoms for Tomorrow
Isshuukan Friends. – One Week Friends
תוכלו לתרגם את אנימה הזאת La Corda d’Oro
סיקור|La Corda d’Oro
שם: La Corda d’Oro
מספר פרקים: 26
ז’אנרים: רומנטיקה,קומדיה,דרמה,שוג’ו
תקציר:
הינו הולכת לבית ספר שמתמחה במוזיקה ויש בו שני פלגים,הפלג הרגיל והפלג המוזיקלי כשהפלג
המוזיקלי נחשב לעלית של בית הספר.
היא הגיעה מאוחר ביומה הראשון בבית הספר ופגשה בחצר פיה ששמחה מאוד ליראות שיש מישהו שיכול סוף סוף לראות אותה,
ביום למחרת,המתחרים לתחרות המוסיקלית שבית הספר מייסד מוכרזים, השם של הינו מופיע ברשימה
למרות שהיא לא יודעת לנגן על אף כלי מוזיקלי.
הפיה נותנת לה כינור קסום שכל אחד יכול לנגן עליו אפילו אנשים בלי כישרון,היא נכנסת לתחרות
ונאלצת להתמודד עם דעה קדומה. https://www1.watchanime.info/la-corda-doro/